This idea has been merged into another idea. To comment or vote on this idea, please visit WEBFLOW-I-292 Customizable/movable UI Panels (navigator, styles, etc).
Even with the hotkeys, switching editor panels becomes extremely laborious over time. Please add the ability to show selected editor panels at once, all at once, or allow us to move and snap the editor panels around. This would greatly speed up workflow.