Ability to edit fullscreen lightbox image and caption appearance and location from the side panel without custom code.
Agree! At the moment it's very limited to change the appearence of the lightbox.
This is also an issue for accessibility - parts of the default set of Webflow elements can be customised to be made fully accessible. The lightbox currently can't be!
You won't be notified about changes to this idea.