There are occasions where I want to not navigate to a collection page, but call the data to say a side panel, a good example would be a team page if I click each person a model would open with more information.

I think being able to on click have the option to set which entry to use would be so helpful and really expand the possibilities of the CMS.

There is a Lightbox hack but its very buggy. https://forum.webflow.com/t/custom-lightbox-with-dynamic-content/25524 for instance if you want to click the next list item you have to click close first, (when not overlaying fullscreen).