I'd like to extend where checkout happens - to any page.

Instead of having shoppers navigate to the Checkout Page, they can directly buy a single product without the whole cart->checkout page flow.

I can see this as adding a Checkout Form to a Product Page, or even to a Collection List.

This would help shoppers getting to a purchase MUCH faster! Here's a screenshot of Creative Market's buy-now-really-now experience :)