Knowing where the Collection I'm currently editing is exposed in the site (which pages its on), helps me get a better sense of how data flows and design dependencies.

This way I can edit a Collection item and quickly confirm whether it affected my design/layout. It also helps in multi-language workarounds.