These are currently incredibly painful to create (with linked images) with currently no nice solutions.  My clients would be happy to pay extra per month for the service (as part of the hosting) (but not per month per signature).

Obviously webflow does not manage email accounts, but creating the Html file that responds as expected would be an upsell most web designers could provide.