In certain scenarios, multi-reference fields may not be the most practical solution. Take, for instance, one of my clients who manages multiple catering menus, each with its own set of sub-categories and items. CMS platforms like statamic, support the inclusion of dynamic, user-defined fields, typically facilitated by a 'plus' button that appends a new plain text field to a collection item. Implementing such a feature in Webflow would be highly beneficial for users.