It should be possible to target links directly at specific collection items.

Previously, we could link to the URL/slug of the collection item (with the risk of the link breaking when slug changes). However, with the addition of localization this doesn't work anymore because the URL now needs to include the locale prefix ("/en", etc.).

Interestingly, this actually works when creating links inside of a CMS rich text field.