I would love to have an element that represents data visualization and can be dragged into the UI, with the ability to choose from options like a table, line graph, bar chart, stacked chart, pie chart, a map etc.

Users should have the option to upload a CSV file containing the data or manually edit the data to see it visually displayed on the interface.

Good example (imo): https://www.datawrapper.de/