I've read a few posts on that matter from 2021 and more recent ones but I still can't find a proper solution.

When making a HTTP Request I want my URL to be different when I use staging environment or prod environment. It's that simple ! Just a simple environment variable would do the trick : API_URL and config for staging and prod so you can use it in the Make HTTP Request Block dynamically and that would be it.