It would be great if the slug "/product" could be customized, e.g. into www.example.com/shop and different categories eg. /example1, /example2, etc
100% yes please. Why would you do this?
This is very important for SEO and for better UI experience.
You won't be notified about changes to this idea.